教學 · 社群通知

如何在 Discord 收到 Twitch 開台通知(一步步教學)

實況開始時在 Discord 發布開台提醒——含標題、遊戲、觀看人數與自願加入的身分組標註——實況結束後再自動改成回顧訊息。

社群通知身分組選單歡迎訊息

本頁目錄

想在 Discord 收到 Twitch 通知,你需要一個會監看 Twitch 頻道、並在實況開始時於伺服器發布訊息的機器人。Discord 內建的 Twitch 整合做不到這件事——它只會把 Twitch 訂閱者同步到身分組,從來不會宣布你開台了。使用通知機器人時,你只要選一個頻道(通常是 #stream-alerts)、貼上 Twitch 帳號、決定要標註誰,之後每次開台,機器人都會發布含有實況標題、遊戲與連結的開台提醒。

這篇指南會先比較兩種做法,接著示範如何用 BotGG 免費的社群通知完成設定,最後分享幾個讓實況標註保持實用、而不是惹人厭的好習慣。

Discord 的 Twitch 整合 vs. 通知機器人

Discord 與 Twitch 有兩種不同的串接方式,各自解決不同的問題。

Discord 內建的 Twitch 整合。 在「使用者設定 → 連結」中可以連結你的 Twitch 帳號。如果你在 Twitch 實況,而且是伺服器擁有者,就能在「伺服器設定 → 整合」把 Twitch 訂閱者同步到訂閱者身分組,讓訂閱者取得訂閱者專屬頻道的權限或特殊的名稱顏色。訂閱到期時要怎麼處理由你決定。這是一套訂閱者福利機制——開台時不會發布任何訊息。

通知機器人。 機器人會定期檢查 Twitch,並在你指定的頻道發布公告:「Nova 正在 Twitch 開台!」附上嵌入訊息、標註與觀看按鈕。這就是大多數人說的「Discord 的 Twitch 通知」,而且適用於任何實況主——你自己的、你的團隊,或是社群追蹤的創作者。你不需要擁有那個 Twitch 頻道。

Discord 的 Twitch 整合通知機器人(BotGG 社群通知)
在頻道發布開台訊息否是,含標題、遊戲、觀看人數與觀看按鈕
適用於不是你的實況主否——綁定你自己的 Twitch 帳號是,任何公開的 Twitch 頻道
為你的 Twitch 訂閱者發放身分組是否——這部分請用整合功能
開台時標註身分組否是:身分組、@here、@everyone,或不標註
實況結束後會怎樣—貼文會編輯成「曾開台」的回顧,可選擇保留或刪除

許多實況主伺服器兩者並用:用整合處理訂閱者福利,用機器人發開台提醒。

你需要準備什麼

  • 一個你擁有管理伺服器權限的伺服器(用來使用控制台),並已加入 BotGG(https://discord.com/oauth2/authorize?client_id=1553367772451446804&scope=bot%20applications.commands&permissions=282970448981207)。
  • 實況主的 Twitch 帳號或頻道連結,例如 nova 或 https://twitch.tv/nova。
  • 一個放通知的頻道。如果成員在該頻道是唯讀也沒關係:BotGG 只需要在那裡擁有檢視頻道、傳送訊息與嵌入連結權限。
  • 網頁版控制台 https://console.botgg.app。社群通知是免費的:免費方案每個伺服器包含 3 個訂閱,Pro 則提高到 100 個。

一個訂閱 = 一個帳號發布到一個頻道,所以追蹤三位實況主的伺服器會使用三個訂閱。

步驟 1:建立實況通知頻道

請幫通知準備專屬頻道,不要直接丟進 #general。專屬頻道能讓歷史紀錄清楚易讀(「這週誰開台過?」)、讓成員可以靜音該頻道又不錯過聊天,也方便你控制誰能在那裡發言。

  • 取個一目了然的名稱:#stream-alerts、#live-now 或 #twitch。
  • 讓 @everyone 唯讀(拒絕傳送訊息),並允許 BotGG 的身分組發言。
  • 如果你使用公告頻道,其他伺服器可以追蹤它,BotGG 也會自動把每則通知發布給他們。

步驟 2:啟用社群通知並設定預設值

開啟 https://console.botgg.app,選擇你的伺服器並啟用社群通知(預設為關閉)。在設定分頁中設定新通知的預設值:頻道,以及你平常會標註的身分組。之後每個新訂閱都會從這些值開始,所以新增第五位實況主只需要幾秒鐘。

設定分頁也會顯示哪些平台已經就緒。BotGG 只使用各平台的官方 API——Twitch 就是使用 Twitch API——所以如果機器人尚未支援某個平台,控制台會明確告訴你,而不是默默失敗。

步驟 3:新增 Twitch 實況主

在訂閱分頁點擊新增通知,選擇 Twitch。

  1. 帳號——輸入 Twitch 帳號或貼上頻道網址。控制台會查詢該帳號並顯示名稱與頭像,讓你在儲存前確認沒有找錯人。
  2. 頻道——通知要發布的位置(會帶入你的預設值)。
  3. 標註——不標註、身分組、@here 或 @everyone。除非是很小的伺服器,否則建議選擇身分組(下方會再說明)。

BotGG 是依 Twitch 使用者 ID 追蹤實況主,而不是帳號名稱,所以即使 Twitch 頻道改名,訂閱也不會失效。

步驟 4:撰寫訊息並選擇外觀

訊息留空的話,機器人會使用以你伺服器語言撰寫的預設文字:「Nova 正在 Twitch 開台!https://twitch.tv/nova」。你也可以搭配變數自行撰寫——在編輯器中點選晶片就能插入變數:

變數會變成
{streamer}實況主的顯示名稱
{title}實況標題
{game}遊戲或分類
{url}實況連結
{viewers}目前觀看人數
{platform}「Twitch」

例如:{streamer} 正在玩 {game} 開台——快來打聲招呼!{url}

接著選擇嵌入樣式:

  • 完整——大尺寸的實況預覽圖,附上實況主頭像,並以欄位顯示遊戲與觀看人數。
  • 精簡——相同的資訊,搭配小縮圖。
  • 純文字——沒有嵌入訊息,只有你寫的文字。

你也可以更改嵌入訊息的顏色(預設為 Twitch 紫),並開啟或關閉觀看實況連結按鈕。表單旁邊的即時預覽會依照機器人的語言,顯示 BotGG 即將發布的內容。

步驟 5:決定實況結束後怎麼處理

實況結束時的設定可以避免頻道被過時的「正在直播」貼文塞滿:

  • 編輯貼文——通知會變成灰色的「曾開台」回顧,顯示實況時長、觀看人數峰值、遊戲,以及前往該頻道的按鈕。不會再次標註任何人。
  • 保持原樣——通知維持不變。
  • 刪除貼文——實況結束後通知會消失。

實況進行期間,BotGG 每十分鐘更新一次貼文,標題或遊戲變更時則會更快更新,讓觀看人數保持最新。如果實況中斷後十分鐘內又恢復,會繼續使用同一則貼文——成員不會因為斷線重連而收到第二次標註。

步驟 6:測試,然後開台

儲存訂閱。若想在不等待真實實況的情況下檢查頻道、標註與文字,可以在 Discord 執行 /alerts test(需要管理伺服器權限)並選擇該訂閱。BotGG 會發布一則標示為測試的範例通知,使用實況主真實的名稱與頭像,且不會標註任何人。

從此之後,BotGG 大約每分鐘檢查一次 Twitch,一偵測到實況上線就會發布。/alerts list 會列出每個訂閱的狀態與上次檢查時間,控制台的活動分頁則列出近期的通知,並附上 Discord 訊息的連結。

實況標註的最佳做法

讓標註身分組採自願加入

每次開台都 @everyone,是最快讓伺服器被靜音的方法。建立一個實況通知身分組,將它設為訂閱的標註對象,再讓成員透過身分組選單自行領取:用切換模式的按鈕選單,放上「🔴 實況通知」,旁邊也許再加一個「🎬 精華與影片」。想收到每場實況通知的成員會被標註,其他人仍然可以閱讀 #stream-alerts。完整設定請見反應身分組指南。

一個頻道,每場實況只標註一次

如果你追蹤多位創作者,請把他們放在同一個 #stream-alerts 頻道,只有在社群真的依創作者分群時,才為每位創作者各設一個標註身分組。即使兩個訂閱指向同一位實況主並發布到同一個頻道,BotGG 也絕不會在同一個頻道重複發布同一場實況。

文字保持簡短

嵌入訊息已經顯示標題、遊戲與觀看人數。你的訊息只需要一句吸引人的話:誰開台了、為什麼值得點進去。避免把完整的實況標題同時放進文字和嵌入訊息。

歡迎實況帶來的新人

實況會帶來新成員,確保他們有個好的開始:用歡迎訊息引導他們前往 #rules 與身分組選單,就能完成大部分工作——請見如何設定歡迎訊息。

你的設定檢查清單

  • 一個專屬、唯讀的 #stream-alerts 頻道,讓 BotGG 能發言並嵌入連結
  • 已啟用社群通知,並在設定分頁設好預設值
  • 每位實況主一個訂閱,且在對方離線時新增
  • 透過身分組選單發放的自願加入標註身分組
  • 簡短的自訂訊息,或使用以伺服器語言撰寫的預設文字
  • 實況結束時設為編輯貼文,讓實況紀錄保持整潔
  • 執行過一次 /alerts test,確認頻道與文字都沒問題

疑難排解

問題原因解決方式
實況開始時沒有收到通知訂閱已暫停,或是在實況已開始後才新增在控制台檢查狀態;下一場實況就會發布通知
狀態顯示錯誤BotGG 無法在該頻道發言(缺少權限或頻道已刪除)賦予 BotGG 檢視頻道、傳送訊息與嵌入連結權限,或改選其他頻道
沒有標註到身分組標註設為不標註,或身分組已被刪除編輯訂閱並重新選擇身分組
Twitch 顯示需要設定機器人尚未設定該平台設定分頁會顯示缺少的項目
同一場實況收到兩則通知同一位實況主有兩個訂閱,發布到不同頻道刪除其中一個,或是為了兩個頻道刻意保留兩者

常見問題

如何在 Discord 收到 Twitch 開台通知?

新增一個會發布開台提醒的機器人。以 BotGG 為例:在控制台啟用社群通知,點擊新增通知,選擇 Twitch,貼上實況主的帳號,選好頻道與標註方式。實況開始時就會發布通知。

Discord 有內建的 Twitch 通知嗎?

開台公告沒有。Discord 的 Twitch 整合只負責連結帳號,並把訂閱者同步到身分組;想在頻道發布「某某開台了」,需要機器人。

通知的速度有多快?

BotGG 大約每分鐘檢查一次 Twitch,所以通知通常會在實況開始後一到兩分鐘內送達。

可以追蹤不是我自己的實況主嗎?

可以。任何公開的 Twitch 頻道都行——訂閱只需要帳號名稱,不需要存取該 Twitch 帳號。

Twitch 通知是免費的嗎?

是的。社群通知屬於免費方案,每個伺服器有 3 個訂閱;Pro 則將上限提高到 100 個。同一個功能也涵蓋 Kick 直播、YouTube 新影片與 Shorts,以及 RSS 訂閱。

準備好讓你的伺服器升級了嗎?

免費新增 BotGG,再到網頁控制台開啟需要的功能。