無障礙聲明
本頁目錄
版本 1.0 · 最後更新:2026 年 9 月 26 日
BotGG 希望每個人,包括身心障礙者,都能自主且有尊嚴地使用我們的網站(https://botgg.app)及控制台(https://console.botgg.app)。本聲明依據以色列《身心障礙者平等權利法》(Equal Rights for Persons with Disabilities Law, 5758-1998)及《身心障礙者平等權利(服務無障礙調整)規則》(Equal Rights for Persons with Disabilities (Service Accessibility Adjustments) Regulations, 5773-2013)發布。
1. 標準
- 法定基準:網站與控制台之設計目標為符合以色列標準 IS 5568,該標準以網頁內容無障礙指引(Web Content Accessibility Guidelines,WCAG)2.0 AA 等級為基礎。
- 我們的目標:WCAG 2.1 AA 等級。在可行時,我們亦採用 WCAG 2.2 AA 成功準則。
2. 無障礙調整
- 鍵盤操作:所有互動元素皆可透過鍵盤到達並操作,且具有清楚可見的焦點指示。網站設有「跳到主要內容」連結。
- 語意結構:具意義的標題、地標區域(主要導覽、頁尾、麵包屑)、附有標籤的表單欄位與按鈕,並在原生 HTML 不足時使用 ARIA 屬性。
- 圖表:控制台的統計圖表同時支援鍵盤與滑鼠操作,聚焦時顯示提示框,並一律提供資料表檢視作為文字替代方式。
- 色彩與對比:色彩配置已針對深色底面檢查其對比是否充足。圖表色彩的選擇可讓色覺異常者仍能分辨。資訊不會僅以顏色傳達。
- 文字替代:具意義的圖片附有替代文字。裝飾性圖片會對輔助科技隱藏。
- 語言與方向:提供英文、俄文及希伯來文的完整介面(另有繁體中文介面)。希伯來文頁面採用由右至左的版面配置,並設有正確的語言與方向屬性。
- 減少動態效果:當您的作業系統要求減少動態效果(
prefers-reduced-motion)時,動畫與視覺效果會減少或關閉。 - 縮放與調整大小:頁面支援瀏覽器縮放至 200%,並可適應小螢幕而不遺失內容或功能。
- 狀態訊息:通知(「toast」)與表單錯誤皆以文字播報。
- 無障礙工具列(網站與控制台):網站與控制台的每個頁面皆設有無障礙工具列,提供下列選項:
- 文字大小;
- 高對比;
- 灰階;
- 醒目標示連結;
- 易讀字型;
- 停止動畫;
- 大型游標;
- 加大文字間距。
工具列可透過鍵盤操作。您的設定僅儲存在您的瀏覽器中(參見 Cookie 政策),並在每個頁面上生效,直到您重設為止。工具列是對我們無障礙工作的補充,而非取代。即使不使用工具列,頁面本身的建置也已符合第 1 節的標準,同時亦可搭配您瀏覽器與作業系統的無障礙功能(縮放、對比模式、螢幕報讀程式)使用。在控制台中,工具列按鈕位於文字起始側的底部角落(英文與俄文為左下角,希伯來文為右下角),且當您使用相同的瀏覽器與網域時,設定會與網站共用。
3. 已知限制
- Discord 內的內容。機器人在 Discord 內運作,而我們無法控制 Discord 的應用程式與介面。Discord 本身的無障礙性由 Discord 負責。
- 伺服器管理員建立的內容。伺服器管理員透過機器人撰寫並發布的訊息、嵌入訊息、圖片及面板,由其自行負責。我們鼓勵管理員撰寫清楚的文字,並避免資訊僅以圖片或顏色傳達。
- 產生的圖片。部分機器人功能會傳送圖片,例如歡迎卡片、排名與等級卡片、遊戲個人資料卡片及 CAPTCHA 圖片。歡迎卡片或等級卡片上的重要資訊(例如問候語或所達到的等級)也會以文字形式附於同一則訊息或嵌入訊息中。視覺 CAPTCHA 本質上就是圖片。伺服器管理員可選擇不含圖片的驗證方式(按鈕、接受規則或問題),在需要無障礙支援時,我們建議這麼做。
- 第三方元件。PayPal 的結帳按鈕與視窗由 PayPal 提供,其無障礙性由 PayPal 負責。如果您無法完成付款,請與我們聯絡,我們將協助您。
- 流程編輯器。視覺化工作流程編輯器是一個主要為指標裝置(滑鼠、觸控或觸控板)設計的畫布:
- 部分操作以拖曳方式最為順手,例如在節點之間繪製連線,以及自由調整節點位置;
- 鍵盤快速鍵可提供協助:可按 Tab 開啟節點面板,並以自動版面配置(Shift+L)排列節點;
- 在極窄的螢幕上無法使用編輯功能。
如果您無法建立所需的流程,請與我們聯絡,我們將協助您設定。亦提供現成的流程範本。
我們仍持續改善這些限制。若有任何情況使您無法使用本服務,請告知我們(第 5 節),我們將提供其他方式讓您達成相同結果。
4. 檢視
本聲明最後一次檢視與更新日期為 2026 年 9 月 26 日。該次檢視包括對網站與控制台進行鍵盤操作測試及自動化無障礙檢查(標題結構、圖片替代文字、表單標籤及對比)。
5. 無障礙聯絡方式
若您在使用網站或控制台時遇到問題、需要無障礙格式的資訊,或想提出改善建議,請與我們聯絡:
- 電子郵件:info@botgg.app
請附上:
- 問題說明;
- 頁面網址(URL);
- 您使用的瀏覽器及輔助科技(如有);
- 我們如何聯絡您。
我們將於 5 個工作日內確認收到您的請求,並力求於 30 日內解決或提供無障礙替代方案。若修復需要更長時間,我們會告知您預計完成的時間。