Заявление о доступности

1. Стандарт

• Обязательный минимум по закону: веб-сайт и консоль разработаны с учётом требований израильского стандарта SI 5568, основанного на Руководстве по обеспечению доступности веб-контента (WCAG) 2.0, уровень AA.
• Наша цель: WCAG 2.1, уровень AA. Там, где это практически осуществимо, мы также применяем критерии успешности WCAG 2.2 уровня AA.

2. Адаптации для доступности

• Навигация с клавиатуры: ко всем интерактивным элементам можно перейти и управлять ими с клавиатуры; индикатор фокуса хорошо заметен. На веб-сайте есть ссылка «Перейти к содержимому».
• Семантическая структура: содержательные заголовки, ориентиры (основная навигация, подвал, «хлебные крошки»), подписанные поля форм и кнопки, а также атрибуты ARIA там, где возможностей стандартного HTML недостаточно.
• Диаграммы: диаграммы статистики в консоли реагируют как на клавиатуру, так и на мышь, показывают всплывающие подсказки при получении фокуса и всегда предлагают табличное представление данных в качестве текстовой альтернативы.
• Цвет и контраст: цветовая палитра проверена на достаточную контрастность на тёмном фоне. Цвета диаграмм подобраны так, чтобы оставаться различимыми для людей с нарушениями цветового зрения. Информация не передаётся одним лишь цветом.
• Текстовые альтернативы: у значимых изображений есть альтернативный текст. Декоративные изображения скрыты от вспомогательных технологий.
• Языки и направление текста: полноценные интерфейсы на английском, русском языках и иврите. Страницы на иврите свёрстаны справа налево, с корректными атрибутами языка и направления текста.
• Уменьшение движения: анимации и визуальные эффекты сокращаются или отключаются, если ваша операционная система запрашивает уменьшение движения (prefers-reduced-motion).
• Масштабирование и изменение размера: страницы поддерживают масштабирование в браузере до 200 % и адаптируются к небольшим экранам без потери содержимого или функций.
• Сообщения о состоянии: уведомления («тосты») и ошибки в формах объявляются в текстовом виде.
• Панель доступности (веб-сайт и консоль): на каждой странице веб-сайта и консоли есть панель доступности со следующими возможностями:
• размер текста;
• высокий контраст;
• оттенки серого;
• выделение ссылок;
• удобочитаемый шрифт;
• остановка анимации;
• крупный курсор;
• увеличенные интервалы текста.

Панелью можно управлять с клавиатуры. Ваши настройки сохраняются только в вашем браузере (см. Политику в отношении файлов cookie) и применяются на каждой странице, пока вы их не сбросите. Панель дополняет нашу работу по обеспечению доступности, но не заменяет её. Сами страницы построены так, чтобы соответствовать стандарту, указанному в разделе 1, и без панели, а также работают с функциями доступности вашего браузера и операционной системы (масштабирование, режимы контрастности, программы экранного доступа). В консоли кнопка панели находится в нижнем углу со стороны начала строки (слева внизу на английском и русском, справа внизу на иврите).

3. Известные ограничения

• Контент внутри Discord. Бот работает внутри Discord, приложения и интерфейс которого мы не контролируем. За доступность самого Discord отвечает Discord.
• Контент, созданный администраторами серверов. За сообщения, встраиваемые блоки (embeds), изображения и панели, которые администраторы серверов пишут и публикуют через бота, отвечают они сами. Мы призываем администраторов писать понятные тексты и не передавать информацию только с помощью изображений или цвета.
• Генерируемые изображения. Некоторые функции бота отправляют изображения — например, приветственные карточки, карточки ранга и уровня, карточки игровых профилей и изображения капчи. Основная информация с приветственной карточки или карточки уровня дублируется текстом в том же сообщении или встраиваемом блоке — например, приветствие или достигнутый уровень. Визуальная капча по своей природе является изображением. Администраторы серверов могут выбрать способы верификации без изображений (кнопка, принятие правил или вопросы), и мы рекомендуем делать это там, где важна доступность.
• Сторонние компоненты. Кнопки и окно оплаты PayPal предоставляются PayPal, и за их доступность отвечает PayPal. Если вы не можете завершить оплату, свяжитесь с нами, и мы поможем.
• Редактор Сценариев (Flows). Визуальный редактор рабочих процессов представляет собой холст, рассчитанный в первую очередь на указывающее устройство (мышь, сенсорный экран или трекпад):
• некоторые действия удобнее всего выполнять перетаскиванием — например, проводить связи между узлами и свободно располагать узлы;
• помогают сочетания клавиш: палитра узлов открывается клавишей Tab, а автоматическая компоновка упорядочивает узлы (Shift+L);
• на очень узких экранах редактирование недоступно.

Если вы не можете собрать нужный вам Сценарий, свяжитесь с нами, и мы поможем его настроить. Также доступны готовые шаблоны Сценариев.

Мы продолжаем работать над устранением этих ограничений. Если что-то мешает вам пользоваться Сервисом, сообщите нам (раздел 5), и мы предложим альтернативный способ получить тот же результат.

4. Проверка

Последняя проверка и обновление настоящего заявления состоялись 26 сентября 2026 г. Проверка включала тестирование навигации с клавиатуры и автоматические проверки доступности веб-сайта и консоли (структура заголовков, текстовые альтернативы изображений, подписи полей и контраст).

5. Обращения по вопросам доступности

Если у вас возникли трудности при использовании веб-сайта или консоли, вам нужна информация в доступном формате или вы хотите предложить улучшение, свяжитесь с нами:

• Электронная почта: info@botgg.app

Пожалуйста, укажите:

• описание проблемы;
• адрес страницы (URL);
• используемые браузер и вспомогательные технологии, если они есть;
• как с вами связаться.

Мы подтвердим получение обращения в течение 5 рабочих дней и постараемся решить проблему или предложить доступную альтернативу в течение 30 дней. Если исправление займёт больше времени, мы сообщим вам, когда его ожидать.